Police reports for Saturday, May 31, 2014
Caryn N. Salinas, 37, of Rochelle; 9:01 a.m. Thursday at East Fourth Street and 17th Avenue; speeding; given notice to appear in court.
Catherine Rogers, 61, of Sterling; 10:25 a.m. Thursday at 12th Avenue and East Fourth Street; failure to wear seat belt; given notice to appear in court.
Cheryl V. Lambe, 69, of Sterling; East Fourth Street and 16th Avenue; speeding; given notice to appear in court.
Koreen M. Terrock, 39, of Sterling; 11:14 a.m. Thursday at East Fourth Street and 12th Avenue; no insurance; given notice to appear in court.
Austin M. Olalde, 17, of Sterling; 2:13 p.m. Thursday at East Fourth Street and 14th Avenue; speeding; given notice to appear in court.
Daniel J. Reimschiissel, 32, of Sterling; 2:38 p.m. Thursday at West 23rd Street and Oak Grove Avenue; no insurance; given notice to appear in court.
Kacy L. Reeser, 30, of Sterling; 9:14 p.m. Thursday in the 1300 block of 13th Avenue; state of Indiana warrant for accepting stolen property; taken to Whiteside County Jail.
Brandon A. Adams, 27, of Rock Falls; 11:46 p.m. Thursday at East LeFevre Road and 11th Avenue; no seat belt; given notice to appear in court.
Rock Falls Police
Molly Sharp, 18, of Rock Falls; 4:30 p.m. Thursday; unlawful visitation interference; given notice to appear in court.
Ryan Hasselbacher, 28, of Rock Falls; 9:44 a.m. Tuesday; speeding, no insurance, no valid registration, no driver’s license on person; given notice to appear in court.
Robert J. Gossage, 42, of Dixon; Wednesday; aggravated battery, domestic battery; taken to Lee County Jail.
Stewart J. Wolf, 51, of Dixon; 10:44 p.m. Thursday in the 600 block of Depot Avenue; indecent exposure; issued city ordinance citation.
Ogle County Sheriff
Barry Sanders Jr., 35, of Kings; 10:28 p.m. Thursday on state Route 64 East; Ogle County warrant, driving without a license; taken to Ogle County Jail and held in lieu of bond.
Chelsie J. Smith, 30, of Freeport; Thursday; warrant for possession of cannabis; posted bond and given notice to appear in court.
Blake M. Oatt, 20, of Skokie; Thursday; warrant for speeding; posted bond and given notice to appear in court.
Two hurt in
OGLE COUNTY – A two-vehicle crash Thursday at the intersection of state Route 72 and Mulford Road left two people with minor injuries.
Ogle County Sheriff’s deputies responded to the scene at 5:05 p.m. An investigation revealed that Ryan Miller, 27, of Davis Junction, failed to reduce speed, and his vehicle struck the rear of a vehicle driven by David Hindenburg, 45, of Rockford.
Both men were taken to Rockford hospitals for treatment. Their conditions were unavailable Friday. Miller was cited for failure to reduce speed to avoid an accident. Monroe Center fire and ambulance staff, Kirkland ambulance staff, and state police assisted at the scene. The crash remains under investigation.
Investigation of crash continues
OGLE COUNTY – An investigation continues into a May 18 crash between a motorcycle and another vehicle that left a Rockford man with minor facial and leg injuries.
Ogle County Sheriff’s deputies and Byron ambulance staff responded to the scene at 11:50 a.m. An investigation revealed that a Harley-Davidson motorcycle driven by Alan Rush, 53, of Rockford, was northbound on state Route 2 when Rush slowed to turn into a private drive. A Jeep Liberty driven by Matthew W. Kolve, 28, of Dixon, was northbound on Route 2 following Rush when he rear-ended Rush’s motorcycle.
Rush was taken to SwedishAmerican Hospital in Rockford by Byron ambulance.
His condition was unavailable Friday.