Fair
87°FFairFull Forecast

Police reports for Saturday, June 15, 2013

Published: Saturday, June 15, 2013 1:15 a.m. CDT

Sterling Police

Stephanie M. Ballard, 27, of Tampico; 8:31 a.m. Thursday at West Third Street and Avenue C; speeding; given notice to appear in court.

Steven C. McCombs, 51, and Christopher K. Nelson, 40, both of Sterling; 9:39 a.m. Thursday in the 400 block of West Fifth Street; criminal trespass to residence; given notice to appear in court.

Dylan D. Parvin, 25, of Rock Falls; 3:40 p.m. Thursday at East Third Street and 19th Avenue; failure to reduce speed to avoid an accident; posted driver's license.

Roger D. McCarty, 47, of Sterling; 4:30 p.m. Thursday at East Fifth Fifth Street and Second Avenue; failure to reduce speed to avoid an accident; posted driver's license.

Valeria E. Black, 30, of Sterling; 6:50 p.m. Thursday at Walmart; criminal trespass, retail theft; given notice to appear in court.

Rock Falls Police

Rosa Johnson, 28, of Seattle; 9:57 p.m. June 8; unlawful possession of cannabis; posted bond.

Clay Simester, 34, of Rock Falls; 12:56 a.m. June 8; warrant – obstructing a court order; posted bond.

Aaron Hall, 18, of Rock Falls; 4:50 a.m. Monday; unlawful possession of cannabis, unlawful possession of drug paraphernalia, consumption of alcohol by a minor; given notice to appear in court.

Ogle County Sheriff

Heather Mendez, 33, of DeKalb; 10:22 p.m. Thursday in the 18000 block of state Route 64; no valid driver's license, DeKalb County warrant – larceny, speeding, operating an uninsured motor vehicle. A passenger, Sheri Torres, 26, of Rockford, was arrested on Winnebago and DeKalb County warrants. Both were taken to Ogle County Jail.

Jacklyn Seward, 28, of Herbert; Thursday; failure to appear – operating an uninsured motor vehicle; taken to Ogle County Jail by DeKalb County Sheriff deputies.

Peter H. Neumann, 27, of DeKalb; 6:55 a.m. Thursday; unlawful trespass to railroad property; taken to Ogle County Jail.

Alejandro Cruz-Garcia; 6:55 a.m. Wednesday in the 1000 block of state Route 38; driving without a valid license; taken to Ogle County Jail.

National video



Reader Poll

How do you rate Donald Trump’s choice of Indiana Gov. Mike Pence to run for vice president on the Republican ticket?
Excellent
Good
Fair
Poor