Birthdays for Saturday, Oct. 13, and Sunday, Oct. 14, 2012

Happy birthday to Sara Rivera, Carl Gustafson, Jim Swanson, Bruce Belman, Hannah Veil, Ian Ruth and Otto Matznick, 2, all today.

Happy birthday to Kris Boggs, Karen Schmidt, Sherry Morris, Darlene Hinkle, Jana Bohm, Fay Hadley and Donna Pappas, all on Sunday.